1
00:00:03,000 --> 00:00:05,520
Benvenuti alla lezione cinque.

2
00:00:05,520 --> 00:00:08,240
Immagina
di inviare una cartolina per posta.

3
00:00:08,240 --> 00:00:11,960
Chiunque la maneggi
può leggerla senza protocols sicuri.

4
00:00:12,160 --> 00:00:15,160
Il tuo traffico internet è altrettanto esposto.

5
00:00:15,480 --> 00:00:18,120
In questa lezione,
esploreremo i protocols

6
00:00:18,120 --> 00:00:21,320
che proteggono i tuoi dati
mentre si muovono attraverso i network,

7
00:00:21,560 --> 00:00:26,800
inclusi HTTPS, SSL, TLS, VPN tunnels,

8
00:00:27,000 --> 00:00:30,000
e metodi email sicuri.

9
00:00:30,760 --> 00:00:33,080
Il primo è HTTPS

10
00:00:33,080 --> 00:00:35,840
Hypertext Transfer Protocol Secure.

11
00:00:35,840 --> 00:00:40,400
È la versione sicura di HTTP,
il protocollo usato per navigare sui siti web.

12
00:00:41,160 --> 00:00:42,760
Con HTTPS.

13
00:00:42,760 --> 00:00:46,520
La tua comunicazione con un sito web
è encrypted, impedendo agli attaccanti

14
00:00:46,520 --> 00:00:49,520
di leggere o modificare i dati
in transito.

15
00:00:49,520 --> 00:00:52,880
Controlla sempre di usare il protocollo HTTPS
prima di inserire

16
00:00:52,880 --> 00:00:56,120
password, numeri di carta
di credito, o informazioni personali.

17
00:00:58,320 --> 00:00:59,600
Dietro HTTPS

18
00:00:59,600 --> 00:01:02,600
c'è la tecnologia chiamata SSL/TLS.

19
00:01:03,160 --> 00:01:07,800
SSL sta per Secure Sockets
Layer e TLS è il suo successore.

20
00:01:08,120 --> 00:01:11,360
Transport Layer Security (TLS) crea

21
00:01:11,360 --> 00:01:14,360
un tunnel sicuro
tra il tuo dispositivo e il server.

22
00:01:14,360 --> 00:01:16,920
Usa certificates
e cryptographic keys

23
00:01:16,920 --> 00:01:19,920
per autenticare il server
e criptare la tua sessione.

24
00:01:20,280 --> 00:01:23,280
Sebbene molte persone dicano ancora SSL,

25
00:01:23,640 --> 00:01:27,400
quasi tutti i siti
sicuri oggi usano effettivamente TLS.

26
00:01:29,920 --> 00:01:32,680
Virtual Private Networks o VPNs.

27
00:01:32,680 --> 00:01:36,720
Aggiungono un altro livello di sicurezza
criptando tutto il tuo traffico internet.

28
00:01:37,280 --> 00:01:40,320
È come creare un tunnel privato
attraverso uno spazio pubblico affollato.

29
00:01:41,000 --> 00:01:44,160
Le VPNs sono particolarmente importanti
quando si usa il Public Wi-Fi,

30
00:01:44,280 --> 00:01:47,600
poiché ti proteggono da eavesdropping
e Man-in-the-Middle attacks.

31
00:01:48,120 --> 00:01:50,240
Le buone VPNs non criptano soltanto.

32
00:01:50,240 --> 00:01:53,760
Mascherano anche il tuo IP
address, aiutando a proteggere la tua privacy.

33
00:01:55,440 --> 00:01:59,560
Le email possono anche essere protette attraverso
l'encryption usando protocols come PGP

34
00:01:59,800 --> 00:02:02,960
(Pretty Good Privacy) e S/MIME (Secure/

35
00:02:03,000 --> 00:02:06,000
Multipurpose Internet Mail Extensions).

36
00:02:06,000 --> 00:02:09,120
Questi tools
criptano i contenuti dell'email

37
00:02:09,120 --> 00:02:12,120
cosicché solo il destinatario previsto
possa leggerla.

38
00:02:12,600 --> 00:02:15,600
Autenticano l'identità del mittente
con firme digitali

39
00:02:16,160 --> 00:02:17,880
senza encryption dell'email.

40
00:02:17,880 --> 00:02:21,200
Chiunque intercetti il tuo messaggio
in transito potrebbe leggerlo o manometterlo.

41
00:02:22,000 --> 00:02:23,680
Non è solo per le spie.

42
00:02:23,680 --> 00:02:26,520
È una best practice
per proteggere informazioni sensibili

43
00:02:27,840 --> 00:02:29,040
nel mondo di oggi.

44
00:02:29,040 --> 00:02:31,880
I protocols sicuri non sono negoziabili.

45
00:02:31,880 --> 00:02:35,880
Gli attaccanti monitorano abitualmente i network,
specialmente i Public Wi-Fi,

46
00:02:36,120 --> 00:02:38,880
cercando comunicazioni non criptate.

47
00:02:38,880 --> 00:02:40,960
I sistemi moderni si stanno spostando
verso la sicurezza.

48
00:02:40,960 --> 00:02:43,960
Di default, solo siti web HTTPS,

49
00:02:44,280 --> 00:02:47,840
network VPN first,
e opzioni di encryption integrate.

50
00:02:48,480 --> 00:02:52,760
Ogniqualvolta sia possibile, scegli servizi
e tools che usano una forte encryption.

51
00:02:53,400 --> 00:02:56,400
È una delle difese più facili
ed efficaci disponibili.

52
00:02:57,520 --> 00:02:59,680
Pronto per un piccolo quiz di riepilogo?

53
00:02:59,680 --> 00:03:02,680
Domanda uno cosa protegge HTTPS?

54
00:03:03,040 --> 00:03:05,520
A velocizza la navigazione.

55
00:03:05,520 --> 00:03:08,520
B cripta la comunicazione con i siti web.

56
00:03:08,880 --> 00:03:11,880
C memorizza le password localmente.

57
00:03:11,880 --> 00:03:14,760
D gestisce le impostazioni del browser.

58
00:03:14,760 --> 00:03:17,760
Pausa e decidi.

59
00:03:21,560 --> 00:03:24,160
La risposta corretta è B.

60
00:03:24,160 --> 00:03:27,000
HTTPS cripta la tua comunicazione

61
00:03:27,000 --> 00:03:30,000
con i siti web per proteggere i dati sensibili.

62
00:03:31,200 --> 00:03:34,200
Domanda due perché useresti una VPN?

63
00:03:34,440 --> 00:03:36,840
A per bloccare le pubblicità sui siti web?

64
00:03:36,840 --> 00:03:39,840
B per criptare tutto il traffico dal tuo dispositivo.

65
00:03:40,080 --> 00:03:42,760
C per scaricare app più velocemente.

66
00:03:42,760 --> 00:03:45,760
D per creare hotspot Public Wi-Fi.

67
00:03:46,200 --> 00:03:47,160
Pensaci attentamente.

68
00:03:52,760 --> 00:03:54,840
La risposta corretta è B

69
00:03:54,840 --> 00:03:58,800
una VPN cripta tutto il tuo traffico internet
e nasconde il tuo IP address.

70
00:04:00,200 --> 00:04:01,800
Domanda finale.

71
00:04:01,800 --> 00:04:04,800
Quale dei seguenti tools cripta
il contenuto dell'email?

72
00:04:05,400 --> 00:04:08,400
A DNS, B

73
00:04:08,640 --> 00:04:14,400
HTTPS, C PGP e S/MIME, D firewall.

74
00:04:15,240 --> 00:04:18,240
Hai la tua risposta?

75
00:04:21,840 --> 00:04:25,560
La scelta corretta è
C PGP e S/MIME

76
00:04:25,560 --> 00:04:28,560
criptano i messaggi email end-to-end.

77
00:04:29,320 --> 00:04:30,480
Ottimo lavoro.

78
00:04:30,480 --> 00:04:33,920
Ora capisci come protocols sicuri
come HTTPS,

79
00:04:34,160 --> 00:04:39,080
TLS, VPNs, ed email criptata
mantengono i tuoi dati al sicuro in transito.

80
00:04:39,720 --> 00:04:41,240
Queste tecnologie sono critiche

81
00:04:41,240 --> 00:04:44,240
per proteggere le comunicazioni
nel mondo connesso di oggi.

82
00:04:44,600 --> 00:04:47,680
Nella prossima lezione,
guarderemo la sicurezza dei network wireless

83
00:04:48,080 --> 00:04:51,080
e come difendersi dai rischi nei Wi-Fi
network.

84
00:04:51,440 --> 00:04:52,440
Continuiamo.